Note legali

Versione 1.3, in vigore dal 28 ottobre 2026

soulandpower.com e l’applicazione Soul & Power (soulandpower.com/app) sono gestiti da:

Desislava Georgieva Georgieva, lavoratrice autonoma, che opera con il nome commerciale Soul & Power
Registrazione BULSTAT presentata a ottobre 2026; il numero sarà pubblicato qui appena assegnato.
Sofia, Bulgaria
E-mail: [email protected]

Punto di contatto. Gli utenti e le autorità possono contattarci all’indirizzo [email protected], in inglese o in bulgaro. Rispondiamo entro 14 giorni.

I pagamenti sono elaborati da Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlanda).

Hosting del sito: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania.

Autorità di vigilanza:
Questioni relative ai consumatori: Commissione per la tutela dei consumatori (Комисия за защита на потребителите), Sofia, Bulgaria, kzp.bg.
Dati personali: Commissione per la protezione dei dati personali (Комисия за защита на личните данни), Sofia, Bulgaria, cpdp.bg.

Controversie dei consumatori. Se non riusciamo a risolvere un problema insieme, può rivolgersi alle commissioni di conciliazione per le controversie dei consumatori presso la Commissione per la tutela dei consumatori (kzp.bg). Se vive in un altro paese dell’UE, il Centro europeo dei consumatori del Suo paese può aiutarLa gratuitamente.

Soul & Power, il logo Soul & Power, Sophia Celest, i personaggi Sophia, la Grande Sala e tutti i testi, le immagini, l’audio, i video e i corsi presenti su questo sito sono protetti dalle norme sulla proprietà intellettuale. È vietata qualsiasi riproduzione senza autorizzazione scritta.

Su Sophia. Tutte le Sophias sono personaggi di intelligenza artificiale creati da Soul & Power. Non sono esseri umani. Le loro voci, i loro volti e i loro video sono generati dall’intelligenza artificiale. Consulti le nostre Condizioni, sezione 4.